Monde Grand Est

Legendes dans la région "Grand Est" (214 légendes)

Fleche de la cathédrale
Grzegorz Jereczek from Gdańsk, CC BY-SA 2.0 , via Wikimedia Commons - Fleche de la cathédrale
[Strasbourg (Bas-Rhin)]
Par Risterhuber P. en 1896 (< 1 minute)
Publiée le 08/11/22.
Thématiques: Cathédrale Diable Vent

Une des places les plus venteuses de Strasbourg se trouve à droite et à gauche du portail principal de la cathédrale. Que l'on vienne du nord ou du sud, le vent y fait rage et vous y fouette la figure. Le fait a son analogue devant tous les édifices élevés … Lire plus
Fleche de la cathédrale
Grzegorz Jereczek from Gdańsk, CC BY-SA 2.0 , via Wikimedia Commons - Fleche de la cathédrale

La légende du vent de la cathédrale de Strasbourg

[Strasbourg (Bas-Rhin)]
Par Risterhuber P. en 1896 (< 1 minute)
Publiée le 08/11/22.
Thématiques: Cathédrale Diable Vent

Une des places les plus venteuses de Strasbourg se trouve à droite et à gauche du portail principal de la cathédrale. Que l'on vienne du nord ou du sud, le vent y fait rage et vous y fouette la figure. Le fait a son analogue devant tous les édifices élevés … Lire plus

[Fumay (Ardennes)]
Par Meyrac Albert en 1890 (< 1 minute)
Publiée le 07/11/22.
Thématiques: Abbaye | Monastère Chapelle Légende chrétienne Statue Statue de la Vierge Statue qui se déplace

Il y avait autrefois à Fumay, bâtie sur la montagne de Diversmont, un couvent de jérômistes dont il ne reste plus, de nos jours, que la chapelle et l'allée de tilleuls y conduisant. De temps immémorial, chaque année, quand arrive la Pentecôte, le clergé de Fumay va chercher en grande … Lire plus

La légende de la Vierge du couvent de Fumay

[Fumay (Ardennes)]
Par Meyrac Albert en 1890 (< 1 minute)
Publiée le 07/11/22.
Thématiques: Abbaye | Monastère Chapelle Légende chrétienne Statue Statue de la Vierge Statue qui se déplace

Il y avait autrefois à Fumay, bâtie sur la montagne de Diversmont, un couvent de jérômistes dont il ne reste plus, de nos jours, que la chapelle et l'allée de tilleuls y conduisant. De temps immémorial, chaque année, quand arrive la Pentecôte, le clergé de Fumay va chercher en grande … Lire plus

Abbaye de Stavelot
Sjaak Kempe, CC BY 2.0 , via Wikimedia Commons - Abbaye de Stavelot
[Trois-Ponts (Région Wallone, Belgique)]
Par Harou Alfred en 1896 (< 1 minute)
Publiée le 03/11/22.
Thématiques: Abbaye | Monastère Ange Diable Diable défait Diable roulé Dolmen | Menhir Légende chrétienne Origine Origine d'une roche Pierre | Roche Ruse Saint | Sainte Saint Remacle Vêtements

Saint Remacle venait de bâtir l'abbaye de Stavelot (province de Liège); on devait en faire la dédicace le lendemain et un ange avertit le saint que Satan arrivait avec une grosse pierre qu'il se proposait de laisser tomber sur le toit au bon moment. Saint Remacle se fit apporter tous … Lire plus
Abbaye de Stavelot
Sjaak Kempe, CC BY 2.0 , via Wikimedia Commons - Abbaye de Stavelot

La légende du Diable et de Saint Remacle version 2/5

[Trois-Ponts (Région Wallone, Belgique)]
Par Harou Alfred en 1896 (< 1 minute)
Publiée le 03/11/22.
Thématiques: Abbaye | Monastère Ange Diable Diable défait Diable roulé Dolmen | Menhir Légende chrétienne Origine Origine d'une roche Pierre | Roche Ruse Saint | Sainte Saint Remacle Vêtements

Saint Remacle venait de bâtir l'abbaye de Stavelot (province de Liège); on devait en faire la dédicace le lendemain et un ange avertit le saint que Satan arrivait avec une grosse pierre qu'il se proposait de laisser tomber sur le toit au bon moment. Saint Remacle se fit apporter tous … Lire plus

La chapelle des Trois-Epis
Gzen92, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons - La chapelle des Trois-Epis
[Ammerschwihr (Haut-Rhin)]
Par Morel Retz L. en 1896 (2 minutes)
Publiée le 23/10/22.
Thématiques: Abbaye | Monastère Abeille Animal Annonce de malheurs Apparition Arbre Blé Champs Chapelle Chêne Cheval Croix Date précise Demande divine Déplacement impossible Eglise Escargot Foire | Marché Fondation d'abbaye Forgeron Glace Image sacrée Insecte Légende chrétienne Lumière Mécréant Miracle Morsure Mort Origine Origine d'un culte Origine d'un lieu Origine d'un lieu de culte Ostie Paysan Pénitence Prêtre | Curé Prière Profanation Prophétie Prospérité Repentir Sacrilège Serpent Signe divin Vierge Vision Vol

Sur le chemin d'Ammerschwir à Orbey, au sommet d'une haute montagne couverte de vieux sapins, un faucheur, retournant chez lui le soir, trouva devant ses pieds un limaçon [escargot] ; il prit le manche de sa faux pour l'écraser, mais il se planta le fer dans le cou et se … Lire plus

La légende des Trois épis version 1/5

[Ammerschwihr (Haut-Rhin)]
Par Morel Retz L. en 1896 (2 minutes)
Publiée le 23/10/22.
Thématiques: Abbaye | Monastère Abeille Animal Annonce de malheurs Apparition Arbre Blé Champs Chapelle Chêne Cheval Croix Date précise Demande divine Déplacement impossible Eglise Escargot Foire | Marché Fondation d'abbaye Forgeron Glace Image sacrée Insecte Légende chrétienne Lumière Mécréant Miracle Morsure Mort Origine Origine d'un culte Origine d'un lieu Origine d'un lieu de culte Ostie Paysan Pénitence Prêtre | Curé Prière Profanation Prophétie Prospérité Repentir Sacrilège Serpent Signe divin Vierge Vision Vol

Sur le chemin d'Ammerschwir à Orbey, au sommet d'une haute montagne couverte de vieux sapins, un faucheur, retournant chez lui le soir, trouva devant ses pieds un limaçon [escargot] ; il prit le manche de sa faux pour l'écraser, mais il se planta le fer dans le cou et se … Lire plus
La chapelle des Trois-Epis
Gzen92, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons - La chapelle des Trois-Epis

La boule du Diable
Hautes-Vosges.net - La boule du Diable
[Xonrupt-Longemer (Vosges)]
Par Bour Henry en 1893 (2 minutes)
Publiée le 21/10/22.
Thématiques: Âme Diable Diable victorieux Joueur Légende chrétienne Mort Pacte avec le Diable Pierre | Roche Punition

Il y a bien longtemps, sur [la montagne de Fachepremont], les hommes passaient les soirées au jeu de boules, et ils étaient si passionnés pour leur distraction favorite que, dans le silence des belles nuits d’été , on entendait du fond des vallées voisines le choc des boules et les … Lire plus
La boule du Diable
Hautes-Vosges.net - La boule du Diable

La légende des joueurs de Fachepremont version 1/2

[Xonrupt-Longemer (Vosges)]
Par Bour Henry en 1893 (2 minutes)
Publiée le 21/10/22.
Thématiques: Âme Diable Diable victorieux Joueur Légende chrétienne Mort Pacte avec le Diable Pierre | Roche Punition

Il y a bien longtemps, sur [la montagne de Fachepremont], les hommes passaient les soirées au jeu de boules, et ils étaient si passionnés pour leur distraction favorite que, dans le silence des belles nuits d’été , on entendait du fond des vallées voisines le choc des boules et les … Lire plus

Lac de la Maix
{{GFDL}} Copyright © Christian Amet via Wikimedia - Lac de la Maix
[Vexaincourt (Vosges)]
Par Bour Henry en 1893 (< 1 minute)
Publiée le 20/10/22.
Thématiques: Âme Animal Bruit Cloche Danse Diable Diable victorieux Disparition Enfer Engloutissement Ermitage Ermite Impiété Lac Légende chrétienne Lieu englouti Messe Messe (ne pas assister à) Mort Musicien Origine Origine d'un lac Origine d'un lieu Origine de bruits Pèlerinage Poisson Punition Transformation Transformation en animal Violoniste

Au temps jadis, se tenait à la Maix une foire importante. Chaque année, le jour de la Trinité, elle amenait des deux vallées une foule considérable. Le curé de Luvigny célébrait la messe dans la chapelle. Un jour, de joyeux viveurs, en avance sur leur temps, se mirent à festoyer … Lire plus

La légende du lac de la Maix version 2/5

[Vexaincourt (Vosges)]
Par Bour Henry en 1893 (< 1 minute)
Publiée le 20/10/22.
Thématiques: Âme Animal Bruit Cloche Danse Diable Diable victorieux Disparition Enfer Engloutissement Ermitage Ermite Impiété Lac Légende chrétienne Lieu englouti Messe Messe (ne pas assister à) Mort Musicien Origine Origine d'un lac Origine d'un lieu Origine de bruits Pèlerinage Poisson Punition Transformation Transformation en animal Violoniste

Au temps jadis, se tenait à la Maix une foire importante. Chaque année, le jour de la Trinité, elle amenait des deux vallées une foule considérable. Le curé de Luvigny célébrait la messe dans la chapelle. Un jour, de joyeux viveurs, en avance sur leur temps, se mirent à festoyer … Lire plus
Lac de la Maix
{{GFDL}} Copyright © Christian Amet via Wikimedia - Lac de la Maix

[Soultzmatt (Haut-Rhin)]
Par Certeux A. en 1891 (< 1 minute)
Publiée le 12/08/22.
Thématiques: Baton Chapelle Jouer des tours Légende chrétienne Miracle Origine Origine d'un lieu de culte Origine d'une source Paysan Saint | Sainte Saint Gengoult Source

Les Acta sanctorum, nous apprennent que Gangolfe, chevalier français, vivant à Varennes, de Langres, du temps de Pépin-le-Bref ou de Pépin d’Héristal, avait fui sa femme dont la conduite le déshonorait. Arrivé au lieu de la chapelle actuelle qui a été élevée à ce saint, il voulut s’y fixer avec … Lire plus

La légende des eaux gazeuses de Soultzmatt

[Soultzmatt (Haut-Rhin)]
Par Certeux A. en 1891 (< 1 minute)
Publiée le 12/08/22.
Thématiques: Baton Chapelle Jouer des tours Légende chrétienne Miracle Origine Origine d'un lieu de culte Origine d'une source Paysan Saint | Sainte Saint Gengoult Source

Les Acta sanctorum, nous apprennent que Gangolfe, chevalier français, vivant à Varennes, de Langres, du temps de Pépin-le-Bref ou de Pépin d’Héristal, avait fui sa femme dont la conduite le déshonorait. Arrivé au lieu de la chapelle actuelle qui a été élevée à ce saint, il voulut s’y fixer avec … Lire plus

La source de Maïdenbrunne
chateauruine.fr - La source de Maïdenbrunne
[Schönau (Rhénanie-Palatinat, Allemagne)]
Par Ganier Henry en 1889 (3 minutes)
Publiée le 08/08/22.
Thématiques: Amour Amour impossible Animal Chasse Château Dame blanche Mort Noblesse Princesse Revenant Sanglier

Au temps jadis, demeuraient dans les châteaux de Wegelnbourg et de Hohenbourg deux chevaliers divisés par une longue inimitié. La haine qui les animait leur était léguée par leurs pères et continuait à se traduire par une série de luttes, de meurtres et de pillages, auxquels participaient fidèlement jusqu’aux moindres … Lire plus

La légende de la dame blanche du Hohenbourg

[Schönau (Rhénanie-Palatinat, Allemagne)]
Par Ganier Henry en 1889 (3 minutes)
Publiée le 08/08/22.
Thématiques: Amour Amour impossible Animal Chasse Château Dame blanche Mort Noblesse Princesse Revenant Sanglier

Au temps jadis, demeuraient dans les châteaux de Wegelnbourg et de Hohenbourg deux chevaliers divisés par une longue inimitié. La haine qui les animait leur était léguée par leurs pères et continuait à se traduire par une série de luttes, de meurtres et de pillages, auxquels participaient fidèlement jusqu’aux moindres … Lire plus
La source de Maïdenbrunne
chateauruine.fr - La source de Maïdenbrunne

Dwarf Berserker
mattforsyth via Deviant art - Dwarf Berserker
[Lanques (Haute-Marne)]
Par Sébillot Paul en 1987 (< 1 minute)
Publiée le 01/08/22.
Thématiques: Défi Nain Protection Sel

Le Ninvau est une colline boisée de la commune de Lanques, séparée du plateau par trois fossés profonds, couverte de meurgers, monceaux de pierres recouverts de mousse; camp romain d’après M. Pistollet de Saint-Fayeux. Un jour, un habitant dit en patois à M. Daguin : « Pour aller au Ninvau, … Lire plus
Dwarf Berserker
mattforsyth via Deviant art - Dwarf Berserker

La légende du Ninvau

[Lanques (Haute-Marne)]
Par Sébillot Paul en 1987 (< 1 minute)
Publiée le 01/08/22.
Thématiques: Défi Nain Protection Sel

Le Ninvau est une colline boisée de la commune de Lanques, séparée du plateau par trois fossés profonds, couverte de meurgers, monceaux de pierres recouverts de mousse; camp romain d’après M. Pistollet de Saint-Fayeux. Un jour, un habitant dit en patois à M. Daguin : « Pour aller au Ninvau, … Lire plus

[Vecoux (Vosges)]
Par Bour Henry en 1893 (< 1 minute)
Publiée le 28/07/22.
Thématiques: Diable Nuit Pacte avec le Diable Protection Sabbat Signe de croix Sorcier Sorcière

Au siècle dernier, un homme de Vecoux revenait un soir de la veillée, lorsqu’en passant dans la forêt de Châtillon, il aperçut, à quelques pas devant lui, une bande de sorciers faisant le sabbat. Près d’eux, autour d’une marmite qui bouillait et lançait au ciel sa fumée noire et rougeâtre, … Lire plus

La légende du sabbat de Châtillon

[Vecoux (Vosges)]
Par Bour Henry en 1893 (< 1 minute)
Publiée le 28/07/22.
Thématiques: Diable Nuit Pacte avec le Diable Protection Sabbat Signe de croix Sorcier Sorcière

Au siècle dernier, un homme de Vecoux revenait un soir de la veillée, lorsqu’en passant dans la forêt de Châtillon, il aperçut, à quelques pas devant lui, une bande de sorciers faisant le sabbat. Près d’eux, autour d’une marmite qui bouillait et lançait au ciel sa fumée noire et rougeâtre, … Lire plus

[Herrlisheim-près-Colmar (Haut-Rhin)]
Par Laurent J.J. en 1865 (4 minutes)
Publiée le 21/07/22.
Thématiques: Amour Château Chevalier Cloche Croisade Mariage Mort Noblesse Princesse Retour

Lorsque la foi, non moins que la valeur, D’un noble sang paraissait l’apanage, Pour sa ferveur et son brillant courage, De Herrlisheim on vantait le seigneur. Ces deux vertus, si l’on en croit l’histoire, Des Schauenbourg ont toujours fait la gloire. Quant à Walther, aux grâces de l’esprit , Aux … Lire plus

La légende de la cloche d’Éguisheim

[Herrlisheim-près-Colmar (Haut-Rhin)]
Par Laurent J.J. en 1865 (4 minutes)
Publiée le 21/07/22.
Thématiques: Amour Château Chevalier Cloche Croisade Mariage Mort Noblesse Princesse Retour

Lorsque la foi, non moins que la valeur, D’un noble sang paraissait l’apanage, Pour sa ferveur et son brillant courage, De Herrlisheim on vantait le seigneur. Ces deux vertus, si l’on en croit l’histoire, Des Schauenbourg ont toujours fait la gloire. Quant à Walther, aux grâces de l’esprit , Aux … Lire plus

[Lac Blanc (Haut-Rhin)]
Par Laurent J.J. en 1865 (3 minutes) (lecture difficile)
Publiée le 16/07/22.
Thématiques: Aigle Animal Château Eau Enfant Enlèvement Epidémie Gardien | Gardienne Jeter dans l'eau Lac Maladie Malédiction Mort Noblesse Noyade Oiseau Peste Sacrifice

[…] « Ce lac si brillant et si pur, Ce blanc gravier et cette onde bleuâtre, Dont un reflet d’argent fait miroiter l’azur, Se couvrirent un jour d’une écume verdâtre. On entendit mugir les rochers ébranlés; Puis tout à coup, du sein des flots troublés, L’on vit d’épais brouillards, des … Lire plus

La légende du Lac Blanc version 4/4

[Lac Blanc (Haut-Rhin)]
Par Laurent J.J. en 1865 (3 minutes) (lecture difficile)
Publiée le 16/07/22.
Thématiques: Aigle Animal Château Eau Enfant Enlèvement Epidémie Gardien | Gardienne Jeter dans l'eau Lac Maladie Malédiction Mort Noblesse Noyade Oiseau Peste Sacrifice

[…] « Ce lac si brillant et si pur, Ce blanc gravier et cette onde bleuâtre, Dont un reflet d’argent fait miroiter l’azur, Se couvrirent un jour d’une écume verdâtre. On entendit mugir les rochers ébranlés; Puis tout à coup, du sein des flots troublés, L’on vit d’épais brouillards, des … Lire plus

[Rosheim (Bas-Rhin)]
Par Baur Prosper en 1881 (5 minutes)
Publiée le 10/07/22.
Thématiques: Château Destruction Mort Noblesse Punition Ruine

A quelques kilomètres de la gracieuse et coquette petite ville de Rosheim, s’élève une montagne abrupte et dénudée. Pour s’y rendre, on traverse des vallées verdoyantes, arrosées de gais ruisseaux, des forêts touffues où mille oiseaux font entendre leurs gazouillements; dès qu’on atteint le pied de la montagne, toute trace … Lire plus

La légende de la malédiction du ménestrel

[Rosheim (Bas-Rhin)]
Par Baur Prosper en 1881 (5 minutes)
Publiée le 10/07/22.
Thématiques: Château Destruction Mort Noblesse Punition Ruine

A quelques kilomètres de la gracieuse et coquette petite ville de Rosheim, s’élève une montagne abrupte et dénudée. Pour s’y rendre, on traverse des vallées verdoyantes, arrosées de gais ruisseaux, des forêts touffues où mille oiseaux font entendre leurs gazouillements; dès qu’on atteint le pied de la montagne, toute trace … Lire plus

[Cornimont (Vosges)]
Par Thiriat Xavier en 1883 (2 minutes)
Publiée le 06/07/22.
Thématiques: Animal Bergère Mort Orage Origine de bruits Troupeau

Avez-vous entendu, par un temps d’orage, aux Grands Gottes du Broche, dans le vallon de Xoulce(s), près de Cornimont, le chant plaintif, précurseur de la dévastation ; hâtant le pas pour trouver un abri, avez-vous saisi quelques sons des bêlements souterrains qui s’élèvent vers les Lognes Colas Richard ? Si … Lire plus

La légende de la Chevrière de Xoulces

[Cornimont (Vosges)]
Par Thiriat Xavier en 1883 (2 minutes)
Publiée le 06/07/22.
Thématiques: Animal Bergère Mort Orage Origine de bruits Troupeau

Avez-vous entendu, par un temps d’orage, aux Grands Gottes du Broche, dans le vallon de Xoulce(s), près de Cornimont, le chant plaintif, précurseur de la dévastation ; hâtant le pas pour trouver un abri, avez-vous saisi quelques sons des bêlements souterrains qui s’élèvent vers les Lognes Colas Richard ? Si … Lire plus